2019.02.16
お知らせ
【改装工事のお知らせ】2019/2/25～2019/3/31
客室改装工事のお知らせ
お客様各位
この度はサイプレスリゾート久米島をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
下記日程におきまして、５階客室の改修工事実施させていただきます。
なお、工事期間中には、騒音などのご迷惑をお掛けする場合もあるかと存じますが、
何卒ご容赦賜り、ご協力の程をお願い申し上げます。
記
期間 ： 2019年2月25日（月）～2019年3月31日（日）
-------------------------------------------------------------------------
NOTICE
Dear Guests
Thank you for staying with us.
We would like to inform you that we are under renovation of the 5th floor as below.
It might be noisy sometimes with some construction noise.
We sincerely apologize for any inconvenience and would appreciate your understanding.
If you have any problem with this matter please do not hesitate to contact Front.
Thank you for your cooperation.
Renovation period : 25th Feb. – 31st Mar. 2019
お客様各位
この度はサイプレスリゾート久米島をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
下記日程におきまして、５階客室の改修工事実施させていただきます。
なお、工事期間中には、騒音などのご迷惑をお掛けする場合もあるかと存じますが、
何卒ご容赦賜り、ご協力の程をお願い申し上げます。
記
期間 ： 2019年2月25日（月）～2019年3月31日（日）
-------------------------------------------------------------------------
NOTICE
Dear Guests
Thank you for staying with us.
We would like to inform you that we are under renovation of the 5th floor as below.
It might be noisy sometimes with some construction noise.
We sincerely apologize for any inconvenience and would appreciate your understanding.
If you have any problem with this matter please do not hesitate to contact Front.
Thank you for your cooperation.
Renovation period : 25th Feb. – 31st Mar. 2019
